Deutsch-Kurdisches Sprachforum / Zazakî - Soranî - Kurmancî > Literatur und Musik

gedicht/text

<< < (4/4)

Oxir:
DILERBERÎ - BIPÊ !


Tu û ez - ez û tu

Ez te îro bêrî dikim, Ez ê te sibe bêrî dikim,

Ez ê te sala tê bêrî dikim, emma tu fem nakî, bipê !

Çima dilberê  min, Çima yarê min ê delal ?

Çiyê te heye ? Çima tu cûyî ?

Tu ku yî  çavreşê min

Tu yarê min î , tu yek û hemû yî, jiyana min î, bipê !

Dilê min te xwaz e, ya xwedê - ez wê keçikê mohtacî yekî bûm

Ez pir temûl dikim, ez te hez dikim dilberê min,   bipê !

Tu min hez nakî ? Tu rê xwe diçî ?

Ez wê jiyan naxwazim, bibêje çima tu wê kirî ? Çima?

----------------------------

Ich habe mich mal selbst im Gedichteschreiben versucht und habe etwas mit einigen Wörtern herumexperementiert  :-\

Was dabei rausgekommen ist habt ihr ja gelesen  ;D

Würdet ihr bitte meine Fehler korrigieren und mir dann sagen, was ich falsch gemacht habe?
Wäre echt nett.

Vielen Dank im vorraus !

silav.

Navigation

[0] Themen-Index

[*] Vorherige Sete