Autor Thema: Übersetzung Nasir Rezazî, Xoshewîstî Yekem  (Gelesen 2663 mal)

hengwin

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 41
Übersetzung Nasir Rezazî, Xoshewîstî Yekem
« am: 23. Oktober 2010, 15:51:55 »
Xoshewîstî Yekem

Gîyane to buî yekemîn kes
Namey dildarît dame des

Minîsh dilim, azîzim
Dawe be to, dîdekem
Tenîya toy tîya, her toîyt u bes

Hemû alem bimka lome
Wefadarî pîshey xome

Be dil sheydam azîzim,
Bo ciwanî to dîdekem
Nelêy shête, shêtî tome

Peymanêke u kirdûme min
Ya to ebî, ya xo mirdin

Yarî xwaye, azîzim
Bo dildaran, dîdekem
Xoshewîstî u hez pêkirdin

Kann jemand was damit anfangen? Danke :)