Deutsch-Kurdisches Sprachforum / Zazakî - Soranî - Kurmancî > Übersetzungswünsche

KuRdısch Kurmancı HILFE!

<< < (2/2)

berfin:
Liebe nilhan,
du gehst folgendermaßen vor:

zu möchtest zum Beispiel wissen, ob hier schon einmal  mein bester Freund
 übersetzt wurde. Dann schreibst du das oben in das graue Feld neben Suche und klickst auf "Suche". Dann erscheinen die topics, in denen die Worte aus deinem Satz übersetzt oder besprochen wurden.

Falls es nicht klappt, machst du das Ganze nochmals mit erweiterter Suche. Wenn dein Satz hier schon einmal behandelt wurde, dann wirst du ihn auf diese Weise sicher finden.  :)

Silav
Berfin 

nilhan2008:

--- Zitat von: berfin am 07. September 2008, 22:06:33 ---Liebe nilhan,
du gehst folgendermaßen vor:

zu möchtest zum Beispiel wissen, ob hier schon einmal  mein bester Freund
 übersetzt wurde. Dann schreibst du das oben in das graue Feld neben Suche und klickst auf "Suche". Dann erscheinen die topics, in denen die Worte aus deinem Satz übersetzt oder besprochen wurden.

Falls es nicht klappt, machst du das Ganze nochmals mit erweiterter Suche. Wenn dein Satz hier schon einmal behandelt wurde, dann wirst du ihn auf diese Weise sicher finden.  :)

Silav
Berfin 

--- Ende Zitat ---


haaa danke :D jez versteh ich das auch irgendwie ein bisschen xD

Navigation

[0] Themen-Index

[*] Vorherige Sete