Autor Thema: Bitte auf KURMANCI übersetzen!!!!!!!!  (Gelesen 5417 mal)

Cici

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 1
Bitte auf KURMANCI übersetzen!!!!!!!!
« am: 11. Dezember 2013, 13:38:30 »
Es ist nur ein Augenblick der Uns das Leben nimmt.
Und es ist ganz egal, ob wir dagegen sind.

Hejaro

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Beiträge: 895
  • Zimanê xwe binivîse, bixwîne û biparêze
    • Mezopotamya Groups
Re: Bitte auf KURMANCI übersetzen!!!!!!!!
« Antwort #1 am: 12. Dezember 2013, 21:12:23 »
Hallo Cici,
herzlich Willkommen!

Es ist nur ein Augenblick der Uns das Leben nimmt.
Und es ist ganz egal, ob wir dagegen sind.
=Ew bêhneke yê jîyana me ji dest dibe.
=Û xem nîne, ku em li dijê wê bin.

LG Hejaro