Deutsch-Kurdisches Sprachforum / Zazakî - Soranî - Kurmancî > Übersetzungswünsche

bitte übersetzen liebestext für mein schatz

<< < (2/2)

Azadrezgar:
Ich bräuchte eine Übersetzung für eine Userin in Soranî.

Ich bin deine Frau und habe dir nichts getan. War immer für dich da und bin es immer noch. Warum musst du mir so weh tun. Wir sind eine Familie und du gehst einfach. Was muss ich noch machen , damit du verstehst das ich dich liebe. Ist nicht schon genug passiert.   

Sipas im voraus

Silav û Rêz
Azad

ginibus:
Mn zhni tom u hichm la to krd. Daima lawe bum bo to wa har esta.To bochi abe wa brindarmkai. Ema kasukari toin u to har aroit. Chi tri bkam boi ferbit ka mn tom xoshawet. Edcgar runadaw ta esta?

Azadrezgar:
Gelek sipas hevala ginibus für die schnelle Antwort.

Navigation

[0] Themen-Index

[*] Vorherige Sete