Autor Thema: Internet-Gespräche (ich bin off, on ...)  (Gelesen 51190 mal)

Hejaro

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Beiträge: 895
  • Zimanê xwe binivîse, bixwîne û biparêze
    • Mezopotamya Groups
Re: Ich hätte da paar Übersetzungswünsche!KURMANCI!!!
« Antwort #15 am: 03. Juni 2008, 15:26:07 »
Silav!

Ja, es ist schon richtig, wie hevala Berfîn die beschrieben hat.

Zanîngeh = soll auch Universität, Hochschule, Akademie, Fakultät heissen

Xwendegeh = heisst Schule

bilind = heisst hoch

Dann Xwendegeha bilind = heisst Hochschule.

Sipas

ali47

  • Gast
Re: Ich hätte da paar Übersetzungswünsche!KURMANCI!!!
« Antwort #16 am: 02. Januar 2009, 22:20:17 »
@nilhan2008

Hallo,
Ich kann dir wenig Helfen ich bin zazaki sprecher
2.sipas
3.keremke (bitte)
4.ez aciz im
12.ez guhdari muzik dikim
15.ez meshburim herim
« Letzte Änderung: 03. Januar 2009, 10:28:27 von berfin »