Unsere Karin hat einen Unfall!

[Hejaro]

Ihr Lieben, silav ji we re, ich grüße Euch,

liebe www.kurdis.net Mitglieder, Gäste und Besucher!

Ich habe dies E-Mail heute von Karins Tochter erhalten:

Lieber Hejaro! > > Meine Mama (Karin) ist heute von einem Auto angefahren worden und liegt > jetzt im Spital. (Der Fuß ist gebrochen und am Mi wird sie operiert, > sonst ist alles in Ordnung)Könnten Sie bitte deshalb die Mitglieder von > Kurdis.net benachrichtigen, dass sie in nächster Zeit nicht ins Forum > schreiben kann! Das wäre wirklich sehr nett! > > Liebe Grüße

Und deshalb wird Sie für eine Weile Ihr www.kurdis.net nicht besuchen können und wir sind sehr traurig darüber und wünsche unsere Karin von ganzen Herzen alles Liebe und Gute Besserung und drücken Ihr die Daumen.
Falls Ihr eine E-Mail von Karin haben solltet, schreibt Ihr bitte eine Nachricht, damit Sie weiß, dass wir an Sie denken.
Karin ist eine sehr fleissige Mitarbeiterin bei www.kurdis.net und dies dürfen wir nicht vergessen.

Vielen Dank, gelekî sipas
Kurdis.Net Team

[Winter]

Silav Hejaro

Bitte grüsse sie von mir und alles Gute und gute Besserung und sie soll schnell bald wieder gesund sein können.

Ich habe keine Email von ihr, bitte schicke es zu ihrer Tochter hin.

Ich danke dir, dem bash
winter

[Ciwan]

Dass Katrin eine Mitarbeiterin von uns ist wusste ich nicht, aber es betrübt mich zu erfahren, dass sie diesen schweren Unfall hatte. Ich hoffe, dass sie bald wieder gesund wird und dass die OP gut verlaufen ist.

[Winter]

Evar Bash Ciwan!

Sie ist eine fleißige Mitarbeiterin beim Kurdisch lernen in kurdis.net. Sie arbeitet fleißig Kurdisch zu lernen. Das meint Hejaro.

Dem Bash
Winter

[keca_bingoli]

Gute Besserung

[Hejaro]

Silav, Ihr Lieben!

Karin wurde gestern operiert und ihr geht es wieder besser und grüßt euch alle sehr herzlich. Natürlich hat Sie sich über eure Grüße und Wünsche sehr gefreut.

Birayê Ciwan, silav, meine Nachricht war doch nicht so gemeint, es war genau so gemeint, wie liebe Winter meinte.

Sipas Keko û sipas ji we hemûyan re.
Hejaro

[Olga]

Gute Besserung,Karin!
Gesundheit,Glück und Gottes Segen-
Für das weitere Leben!!!
Wünscht dir von Herzen Olga

[karin]

 meine lieben!

ich bin wieder zuhause und danke euch von herzen für die lieben wünsche!
im krankenhaus hat man viel zeit zum nachdenken und man wird fast demütig und in der absoluten hilflosigkeit dankbar für jede art der zuwendung. ohne die menschen, die mich betreut und besucht haben, hätte ich die schmerzen und die momente der verzweiflung nicht so gut überstanden. ich danke auch hejaro für seinen trost.
natürlich bin ich keine mitarbeiterin, aber ein fan von kurdis net. ( der strenge ciwan hat gesprochen  )

                                 silaven dilovani, karin

[berfin]

Silav, Karin
schön, dass du wieder zu Hause bist, in der gewohnten Atmospäre geht es bestimmt aufwärts und du hast ja jetzt gaaaaaanz viel Zeit Kurdisch zu lernen. 

Weiterhin gute Besserung
silavên germ 
Berfin

[karin]

 liebe berfin!

vielen dank für deine grüße!
ich hatte meine kurdischunterlagen sogar im krankenhaus mit, aber durch die vielen medikamente war ich ganz dumm im kopf!
jetzt, zuhause, lieg ich auch noch viel mit gips und kaputtem knie. also ich grundle da noch in den tiefsten tälern, während winter und du ja schon grammatikalische gipfelstürmerinnen seid!!
alle achtung!
                                             lg, karin

[Ciwan]

Ein neues herzlich Willkommen liebe Karin. Ich freue mich, dass es dir besser geht. Hoffentlich wirst du sehr bald ganz genesen.