Silav Rojhan,
ich versuche einge Vokabeln zu übersetzen, leider bin ich kein Muttersprachler. Die Angaben sind ohne Gewähr.
Pêsh xistin - voranstellen, vorlegen...
shiret - Ratschlag, Empfehlung
gorî - Spende
qerase - Hebel
bilezînin - schnell gehen (?)
ji Aliye - aus der Richtung
dêmaiyek - eine Stiefmutter
weshana - die Sendung
rociya - evtl das Fasten (?)
li gorî - entsprechend, demgemäß
Shop - Weg, Spur
ez dikishînim - ich ziehe mich zurück
nazik - fein, hübsch, liebenswürdig, auch sensibel
rexne -Besprechung