Autor Thema: Wörterliste Sorani-Deutsch Buchstabe A (lateinische Schrift)  (Gelesen 3933 mal)

Offline ginibus

  • Full Member
  • ***
  • Beiträge: 118
Wörterliste Sorani-Deutsch Buchstabe A (lateinische Schrift)
« am: Juli 16, 2010, 10:21:37 Vormittag »
ab=         August
abet=           müssen
abloqa=           Blockade
abru/sarbarzi =  Ehre
abuna=   Beitrag
acib=   seltsam
acnabi=   Ausländer
adab=   Literatur
adasa=   Linse
afrat=   Frau
agadari=   Vorsicht
agadari=   Alarm
agadarikrdn=   alarmieren
agadarikrdn=   warnen
agar=   wenn
agr=   Feuer
agr kuschanawa=   Feuerlöscher
agrkusch=   Feuerwehr
ahang/hafla=   Fest
ahanggeran=   feiern
ahangsaz   =    Harmonie
aib=   Mangel
ailul=   September
aksa=   gegen
ala=   Fahne
alamat=   Auszeichnung
alamat=   Medaille
alik=   Futter
alqa=   Ring
altun=   Gold
alugor=   Austausch
alugor=   Wechsel
alugorkrdn=   verwechseln
alwakan=   Mandeln
amada=   bereit
amadakrdn=   vorbereiten
amali=   praktisch
amaliat=   Operation
aman=   Gefäß
aman=   Geschirr
amar=   Schiff
amba=   Senf
ambar=   elend
ambari=   Trauer
amer=   Gerät
ameri betal=   Funkapparat
ameri nhasi=   Instrument
amoschga=   Institut
amoschgarikrdn=   raten
amoza/xaloza=   Cousin
amrkrdn=   vorbereiten
amroschgarada=   heutzutage
ancam=   Ergebnis
andam=   Mitglied
andami parlaman=   Abgeordneter
andaza=   Technik
andazagrtn=   messen
andaziar=   Ingenieur
andaziari binasazi=   Architekt
anischk=   Ellbogen
anisun=   Anis
aqlbun=   benehmen
aqli=   Vernunft
aqli=   Verstand
araischt=   Behandlung
aram=   Geduld
arandn=   Reiz
araq=   Schweiß
araqkrdnawa=   schwitzen
arazu=   Sehnsucht
arazui xwardn=   Appetit
ard=   Mehl
are=   ob wohl...
arel=   Antenne
ars=   Boden
ars=   Grund
asai=   normal
asai=   gewöhnlich
asaisch=   Heirat
asankrdn=   erleichtern
asch=   Mühle
aschal=   Tier
aschali mal=   Haustier
aschawan=   Müller
aschdiha=   Boa
aschkanca=   foltern
aschkaut=   Höhle
aschkrabun=   erscheinen
aschno=   Knie
aschti=   Frieden
aschtiana=   friedlich
aset=   Last
asetdan=   belästigen
asetdar=   lästig
asirikrdn=   auswirken
ask=   Reh
asl=   original
asman=   Himmel
asmani=   himmlisch
asn=   Eisen
asngar=   Schmied
aso=   Horizont
asoi=   horizontal
asp=   Pferd
aspe=   Laus
asteranasi=   Astronomie
asuda=   zufrieden
atr=   Parfum
audan=   verdünnen
audan=   bewässern
aurischm=   Seide
aurischmi pischai=   Kunstseide
ausan/haukrdn=   entzünden
auuhawa=   Atmosphäre
auuhawa=   Klima
auzangi pschten=   Schnalle
awalkar=   Adverb
awalnau=   Adjektiv
awaz=   Rhythmus
awazdanar=   Komponist
awe=   da drüben
awena=   Spiegel
aza=   mutig
aza/çaunatrs=   tapfer
azad/tschol=   frei
azadkrdn=   befreien
azar=   Schmerz
azarhabun=   leiden
azari ml=   Halsweh
azi=   Kleid
azma=   Krise
azma/xatar=             (Gefahr)   Krise
azmun=   Experiment
« Letzte Änderung: September 05, 2010, 15:42:32 Nachmittag von berfin »

Offline ginibus

  • Full Member
  • ***
  • Beiträge: 118
Re:Wörterliste Sorani: Fehler entdeckt
« Antwort #1 am: August 09, 2010, 06:45:00 Vormittag »
asaish bedeutet nicht Heirat   sondern Sicherheit

Heirat bedeutet sawac

bburen

Slaw Ginibus