Kurdisch lernen - Kurmancî / Soranî / Zazakî

Deutsch-Kurdisches Sprachforum / Zazakî - Soranî - Kurmancî => Fragen am Anfang => Thema gestartet von: xerib am 21. Oktober 2009, 13:05:32

Titel: "kurdisch Wort für Wort" Kauderwelsch Sprachführer als Lernunterstützung
Beitrag von: xerib am 21. Oktober 2009, 13:05:32

Hallo Leute,

ich habe seit  einiger zeit dieses Buch erworben, und muss wirklich sagen, dass es ziemlich hilfreich und übersichtlich ist.

* Die Grammatik wird in einfacher Sprache so weit erklärt, daß es möglich ist ohne viel Paukerei mit dem sprechen zu beginnen.

* Alle Beispielsätze werden doppelt ins deutsche übertragen: zum einen Wort-für-Wort, zum anderen in "ordentliches" Hochdeutsch.

* zusätzlich wird auch einiges zu verhaltensregeln und Kultur erzählt, und gespräche in bestimmten Situationen vorgeführt.

*Jede Seite ist zudem neben der Nummerische aufzählung auf kurdisch aufgeschrieben.

Zu dieses Buch soll es auch einen CD geben, welches ich aber nicht habe.

Der Preis liegt bei 7-8 Euro für jedes Teil

Hier könnt ihr beides bestellen:

http://www.ciao.de/Kauderwelsch_Kurdisch_Wort_fur_Wort_Pal_Ludwig__8256191 (http://www.ciao.de/Kauderwelsch_Kurdisch_Wort_fur_Wort_Pal_Ludwig__8256191)

Xerîb

Titel: Re:"kurdisch Wort für Wort" Kauderwelsch Sprachführer als Lernunterstützung
Beitrag von: Rûbar am 21. Oktober 2009, 16:22:18

Kenne das Buch und die CD. Ist beides empfehlenswert, vor allem für Leute, die schnell in die Praxis einsteigen möchten ohne die Grammatik 100% bis ins Detail zu kennen. Ist natürlich als Einsteigerwerkchen gedacht und kann einen guten Einstieg und ersten Überblick gewährleisten.

 :)