Kurdisch lernen - Kurmancî / Soranî / Zazakî

Deutsch-Kurdisches Sprachforum / Zazakî - Soranî - Kurmancî => Übersetzungswünsche => Thema gestartet von: Can62 am 22. Juni 2010, 20:09:57

Titel: Biji azadiye kurdistan ...
Beitrag von: Can62 am 22. Juni 2010, 20:09:57
Hallo ich hätt ne frage heisst das :

her biji azadiye kurdistan(e)
oder her biji jiyane kurdistan oder so was ?
wie kann man da einen satz bilden ?
man sagt ja oft her biji was heisst eigentlich das her ?
Titel: Re:Biji azadiye kurdistan ...
Beitrag von: mafis am 24. Juni 2010, 10:30:24
Es handelt sich hier um einen politischen Slogan:

Lang lebe Kurdistan würde man im Deutschen sagen