Kurdisch lernen - Kurmancî / Soranî / Zazakî

Deutsch-Kurdisches Sprachforum / Zazakî - Soranî - Kurmancî => Übersetzungswünsche => Thema gestartet von: asli87 am 15. April 2012, 11:15:39

Titel: Bitte um Übersetzung!! Kurmanci ..
Beitrag von: asli87 am 15. April 2012, 11:15:39

Hey liebe Leute,

könnt Ihr mir das bitte Übersetzen??

- hebeki ji mera bine em ji buxin

Danke Danke Danke  :)

Titel: Re: Bitte um Übersetzung!! Kurmanci ..
Beitrag von: xerib am 15. April 2012, 23:49:44

hallo Asli,
dein Satz heißt:

hebekî / hinekî ji me re bîne em jî bixwin : Bringt uns auch etwas zum Essen
                                                                 
                                                                   oder

                                      bringt uns auch etwas davon, wir wollen es auch essen



Silav
Xerib