Kurdisch lernen - Kurmancî / Soranî / Zazakî

Deutsch-Kurdisches Sprachforum / Zazakî - Soranî - Kurmancî => Übersetzungswünsche => Thema gestartet von: muttalip am 19. Januar 2011, 18:43:21

Titel: Bitte um Übersetzung - "Dalen katek ka..."
Beitrag von: muttalip am 19. Januar 2011, 18:43:21

hallo ich wollte mal das was ich jetzt einfüge übersetz wird das ist auf sorani wollte das auf deutsch überstezt wird danke jetzt schon mal

Dalen katek ka du dldar maji lewi yektr akan law majada lasar lewyan hardu ru7yan ba yek agan bley rozhek btbinmawa majeki lewant bkam blem oxay bar la mrdn wa ba awati xom agam..

Titel: Re:Bitte um Übersetzung - "Dalen katek ka..."
Beitrag von: Shari am 22. Januar 2011, 15:53:19

Herzlich Willkommen hier im Forum!
Leider musst du dich etwas gedulden, Sorani können hier leider nicht viele Freunde.
Ich hoffe sehr, dass dir bald jemand hilft.
Silavên germ
Shari