Kurdisch lernen - Kurmancî / Soranî / Zazakî

Deutsch-Kurdisches Sprachforum / Zazakî - Soranî - Kurmancî => Übersetzungswünsche => Thema gestartet von: mazlum47 am 10. März 2014, 23:16:04

Titel: Deutsche Übersetzung -Xijekirin
Beitrag von: mazlum47 am 10. März 2014, 23:16:04

Was heißt Xijekirin auf deutsch.
ich währe euch sehr dankbar.
Danke schon mal im voraus.

Titel: Re: Deutsche Übersetzung -Xijekirin
Beitrag von: I Kurd am 13. März 2014, 00:52:39

Wenn ich wusste, was "Xijekirin" auf kurdisch heißt?!

Titel: Re: Deutsche Übersetzung -Xijekirin
Beitrag von: Shari am 13. März 2014, 18:04:57

hast du vielleicht einen ganzen Satz?
es könnte rutschen, oder auch angreifen, sich auf jemanden stürzen, bedeuten...

Titel: Re: Deutsche Übersetzung -Xijekirin
Beitrag von: Hejaro am 13. April 2014, 15:28:07

Silav Mazlum, Ihr Lieben!

Es heisst, hijê kirin, hejê kirin, hejî kirin. Es bedeutet, lieben, lieb haben.

LG Hejaro