Kurdisch lernen - Kurmancî / Soranî / Zazakî
Deutsch-Kurdisches Sprachforum / Zazakî - Soranî - Kurmancî => Suche nach Lernpartner => Thema gestartet von: amina am 09. Juni 2009, 22:35:42
-
Hallo,
kann mir jemand Sorani im Internet (MSN etc.) bei bringen oder will vielleicht noch jemand Sorani lerne? Vielleicht können wir uns ja irgendwie zusammentun.. Es geht wie vielen, mein liebster ist irakischer Kurde und spricht schlecht deutsch und arabisch.
Danke und bis bald...Schön das es diese seite gibt.
Amina
-
Hallo, Amina,
willkommen bei kurdis.net
Jemanden für Soranî zu finden ist nicht leicht. In letzter Zeit wurde das Thema hier öfter angesprochen. Wenn du oben "Erweiterte Suche" anklickst, kommen alle Topics dazu. Teilweise ging es auch um Lehrer und um MSN. Vielleicht findest du dort ja schon etwas. :)
LG
Berfin
-
ich kann gerne helfen ich werde aber zur mein land fahren also vieleicht kann ich schon helfen aber wenn du mit internet msn meinst kann ich gerne machen ich hab noch 2 die von mir lernen wir laden alle ein und ich kan euch mit 2 cousins beibringen
-
Hallo amina
Ich möchte auch Sorani lernen.
Mein Freund kommt auch aus dem Irak.
Von mir aus können wir uns geren zusammen tun
-
Hallo Amina, ich würde auch gern mit lernen. Ein paar Sachen weiss ich, aber es reicht für eine Unterhaltung nicht aus. Ich freue michwenn wir alle zusammen lernen könnten. Viele Grüße CLaudia
-
Hallo Amina, Claudia, wilkommen in "Klub",
ich lerne auch sorani :), mit sms und @ auf sorani kan mann schon versuchen zu komunizieren ( so lernt mann es schneller )
Ich habe mir shon inzwischen kleines wörterbuch erstellt von allem was ich gefunden habe auf sorani :)
Viele Grüße, Leyla
-
Hallo zusammen
wie wollen wir das denn machen?
Also von mir aus können wir msn addys austauschen.
Liebe grüsse
-
Selam an alle.... hab mich heute angemeldet und bin auch neu hier... würde auch sehr gerne Sorani lernen... 1 mein Freund is irakischer kurde und 2 bin ich auch halbe kurdin. jedoch kann ich kein kurdisch..würd mcih euch gerne anschliessen.. ganz nebenbei..dieses forum hier ist doch kostenlos oder?! liebe grüße Darya
-
hallo =)
ich würde auch liebend gerne mit euch allen sorani lernen
mein freund ist ebenfalls irakischer kurde
habt ihr alle msn??
liebe grüße
-
hallo leb_asmarani
herzlich willkommen.
Ja ist kostenlos. Freut mich das du auch mit machen willst
-
Ja, ich will auch mitmachen? Wo wann?
Wie habt ihr euch zusammengetan?
-
Hallo Leute,
auch ich würde gerne Kurdisch(Sorani) lernen. Habt Ihr euch irgendwie zusammengefunden??
Weiß evtl. jemand ob in München auch solche Sprachkurse angeboten werden?
Für eine Antwort wäre ich euch sehr dankbar.
Liebe Grüße
-
Hallo Leute,
auch ich würde gerne Kurdisch(Sorani) lernen. Habt Ihr euch irgendwie zusammengefunden??
Weiß evtl. jemand ob in München auch solche Sprachkurse angeboten werden?
Für eine Antwort wäre ich euch sehr dankbar.
Liebe Grüße
-
selam, ich würde auch gerne kurdisch sorani lernen
kann mir jemand helfen wäre echt nett ;)
würde auch gerne in so eine lerngruppe in msn beitrete :D
-
Silav!
Hier in Köln soll ein Sorani Kurs geben!
Kontakt: Bürgerzentrum Nippes, Turmstr. 2 (2.Etage), 50733 Köln (Handy Rawand Skikha: 0177-2860773)
Link: http://www.funkhauseuropa.de/sendungen/bernama_kurdi/index.phtml
Sipas, Hejaro
-
Hallo ihr Lieben.
Ich kann zur hälfte kurdisch sprechen aber halt nicht perfekt. Wäre schön, wenn ich in einer Gruppe, mein Sprachwissen und vorallem wie so manch eines richtig geschrieben wird, ausbauen kann. Liebe Grüße
-
Hallo Leute,
ich spreche selber Sorani und hilfe gerne jeden der hilfe braucht leider hab ich nicht genug Zeit euch in msn Sorani beizubringen aber hier in köln gibt es mehrere kurdische Kurse ich war selber in Porz über 1 Jahr und in Ostheim knapp 2 Jahre also das hat mir auch sehr geholfen.
Ansonsten versucht mal die hier :
http://www.kurdmania.com/Forum-top-Selbsthilfe-Kurdisch-Kurse-in-Bochum-Muenster-Dortmund-Augsburg-Wuppertal--4751.html
http://ferheng.org/?Daxistin
ansonsten schreibt mich an wenn ihr was übersetzt haben wollt.
-
Hallo Peshmerga,
schön, dass du bei uns bist!
Hier isind aktuelle Übersetzungswünsche auf Soranî:
http://www.kurdis.net/forum/index.php/topic,953.0.html
http://www.kurdis.net/forum/index.php/topic,965.0.html
und "etwas" ältere:
http://www.kurdis.net/forum/index.php/topic,967.0.html
http://www.kurdis.net/forum/index.php/topic,815.msg3617.html
http://www.kurdis.net/forum/index.php/topic,970.0.html
http://www.kurdis.net/forum/index.php/topic,599.msg2495.html#msg2495
http://www.kurdis.net/forum/index.php/topic,520.0.html
http://www.kurdis.net/forum/index.php/topic,470.msg1932.html#msg1932
:)
-
Ich hoffe mein letzter Beitrag war nicht abschreckend :)
-
hallo amina
ich kann dir das bei bringen ,,,,, aber nur per msn.....melde dich wenn du noch keinen gefunden hast
-
Hallo an alle Mädels die sich jetzt gemeldet haben zum kurdisch lernen. Treffen wir uns halt alle mal in MSN zum Lernen. Erst mal nur per Chat damit sich alle sicherer fuehlen und dann per Sprachuebertragung bei MSN.
Meine Internetadresse Fehnenberger79@hotmail.com wenn Ihr mich einladen wollt dann schreibt das es ums Lernen geht. Das ich Euch von den Spammails unterscheiden kann.
Bis bald an Alle die kommen. Freu mich schon vielleicht bringts was.
-
Hallo liebe Leute,
mein Freund ist auch irakischer Kurde und ich als Türkin versteh nichts und würde es super gerne lernen. Schon wegen seiner Familie, damit ich dann nicht immer so still rumsitze!
Ich weiß jetzt garnicht wer hier mit wem lernt, also bitte ich um eine erneute Antwort falls jemand so nett ist und mit mir über msn etwas lernt :))
Ich freu mich über Antworten!
Euch allen noch einen schönen Tag,
liebe Grüße
-
Sorany/Sorani Kurdish for English Speakers: A Complete Teach Yourself and Reference Manual for Beginners (Taschenbuch); ISBN-10: 9197335487
Wenn du Englisch sprichst, dann kannst du dieses Buch verwenden; leider ist die Auflage vergriffen, aber möglicherweise noch im Handel
-
mafis, das war wohl nicht das, was Ebru wissen wollte, sondern es ging darum, wer hier mit wem bei msn lernt.
Ebru, schicke doch einfach eine email an die Adresse, die Susanna angegeben hat. :)
Gruß
Berfin
-
Meine Frau ist Türkin, und ich habe Türkisch über Sie gelernt. Wozu braucht man einen Lernpartner, wenn man mit einem verheiratet (liiert) ist?
Wichtig ist dann ein grammatikalisches Verständnis der Sprache; daher mein Buchhinweis, da Soranibücher wirklich sehr dünn gesäht sind.
-
Mafis, dieses Forum wurde gegründet, um Menschen, die die Kurdische Sprache erlernen möchten, zu helfen. Ob wir dies nun nötig finden oder nicht, spielt dabei keine Rolle.
Auch jemand, der möglicherweise einen "Lernpartner" hat, hat trotzdem Anspruch auf unsere Hilfe, denn wir können nicht beurteilen ob diese Person Zeit zu Helfen hat. Außerdem kann es tausend andere Gründe geben, sich an dieses Forum zu wenden.
Also, Ebru, scheue dich nicht, hier deine Fragen zu stellen :)
Silav
Berfin
-
Hallo berfin,
ja ich werde deinem Rat wohl folgen und einfach mal an diese adresse mailen :)
und Mafis, klar könnte mir mein Freund die kurdische Sprache lehren, jedoch will ich dies ohne sein Wissen tun um ihn damit überraschen zu können :D
Vielen Dank für die Antworten,
liebe Grüße
-
Ich verstehe, dass du ihn überraschen willst, aber ich glaube dass der Zeitaufwand doch ein recht großer ist,und du die Sache dadurch sehr verkomplizierst.
Versuch mit ihm zu lernen, und ihr werdet dann gemeinsam viel Spaß haben. Deshalb auch mein Buchtip! Soranibücher gibt es deutschsprachiges meines Wissens nicht, daher das englische Buch.
Nachdem es aber vergriffen ist, kann ich dir regelmäßig ein paar Seiten einscannen und versenden. Ist aber auf Englisch.
Was denkst du?
-
Hi mafis,
ja das wäre echt super :) zumindest kann ich es mir ja mal anschauen, werde ja dann sehen ob ich damit klar komme!
lg
-
Sende mir einfach eine eine private Mitteilung mit deiner e-mail Adresse und ich werde dir das erste Kapitel einscannen. Wenn du damit fertig bist, schicke ich dir dann das nächste.
Grüße
-
Hallo Ihr lieben.
Es gibt ein total geniales Lehrbuch auf kurdisch Sorani. Da kann man sogar Kurdisch schreiben lernen. Und das schöne ist alle Buchstaben sind erklärt wie man diese Ausspricht.Ist empfehlenswerd. Sogar wenn man schon ein wenig sprechen kann (Kurdisch)
-
Hallo liebe Helvinos, ;D
danke für die INFO... ;D liebe Grüße Claudia 0303
-
Hallo
Ich bin seit 6 jahren mit einem kurden der sorani spricht zummen,hab aber niemand gefunden der mir diese Sprache lernen könnte,ich soll nähstes jahr mit Fliegen und kann mich nur mit einpaar Sätze unterhalten .....ich würde sehr gerne mit lernen........
Nati79 ;) ;) ;)
-
Hallo Nati79, ja gerne können wir über mesenger lernen. Ich habe noch eine Freundin die lernt auch gerne mit, sie spricht schon richtig gut kurdisch. liebe Grüße Claudia
-
Ich kann leider auch noch zu wenig und würde gerne mit lernen! Gibt es schon eine Lerngruppe per msn? Oder gibts jemand der mir noch ein bisschen was beibringen könnte? Würde mich sehr freuen!!!
-
Hallo...wollte mich auch mal hier mit anschliessen(etwas spät,ich weiß ;))...was hat sich denn inzwischen getan wegs sorani lernen per msn?An wen muß ich mich denn wenden,falls sich da schon ein paar zusammengefunden haben?
LG
-
Hallo Leute,
Ihr sucht -wie ich hier sehe seit über einem Jahr- nach einem Lernpartner für Kurdisch-Sorani. Ich bin Kurde und spreche sorani und ich würde euch gerne helfen. Hier ist meine E-Mail: dario1@live.de
-
Hallo und herzlich Willkommen in diesem Forum! :D
Vielen Dank für deine angebotene Hilfe, sicher wird sie demnächst benötigt werden.
Liebe Grüße
Shari
-
Hallo Ihr lieben.
Es gibt ein total geniales Lehrbuch auf kurdisch Sorani. Da kann man sogar Kurdisch schreiben lernen. Und das schöne ist alle Buchstaben sind erklärt wie man diese Ausspricht.Ist empfehlenswerd. Sogar wenn man schon ein wenig sprechen kann (Kurdisch)
Hallo,
um welches mysteriöse Buch handelt es sich denn?
LG
-
ich kann perfekt sprechen aber kann nciht so gut deutsch und das ist nich so gut wird bischen schwer