kurze Vorstellung

[xerib]

Hallo alle zusammen.

Nach anfängliche Schwierigkeiten ist es mir endlich gelungen zu euch zu finden. Die tolle Seite Kurdis.net habe ich durch die liebe Berfin entdeckt. Danke nochmal für deine Hilfe und lieben Worte Berfin.

Wenn ihr mehr über mich erfahren wollt dann besuche mich auf meiner neu erstellten Homepage bei Pauker.at. Die Seite heisst ganz einfach :Homepage von xeribe

Kurdisch ist meine muttersprache. Ich komme gebürtig aus der Mardin-Region und spreche daher behdini. Ich helfe gerne wenn ihr jemanden zum übersetzen braucht.

Ich freue mich euch besser kennen zu lernen

PS. wie schreibe ich das kurdische s (sch) und c(tch)?

[Ciwan]

du bist herzlich Willkommen xerîb, eine tatkräftige Unterstützung könnten wir wirklich gebrauchen.

vielen Dank und


hêvîdarim, tu cem me xerîb nebî 

[berfin]

PS. wie schreibe ich das kurdische s (sch) und c(tch)?

Hallo ,Xerîb,
schön, dass es geklappt hat mit der Registrierung. 

Das ç  und das ş kopiere ich mir einzeln aus word herüber. Ist ein wenig mühsam, aber anders geht es wohl nicht    

Silavên germ
Berfin

[Hejaro]

Silav, hevala Xerîb,

tu gelekî bi xêr hatî û em bi hatina te gelekî dilxweş in.

Weke birayê Ciwan jî got, bi rasî alikarî ji me re hewceye û tu bikari bî li vire bimînî, eme hê bêhtir serfiraz bibin.

Gelekî memnûn, silav û hirmet
Hejaro

[xerib]

Hallo alle zusammen,
ich bin erfreulich überrascht, dass sich so viele gemeldet haben. Ich danke euch alle für den freundlichen Empfang, und hoffe auf eine gute Zusammenarbeit mit euch.

Viel Erfolg beim lernen und einen schönen Tag wünscht euch

Xerîb