Sonstiges > Plauderecke

syrien

<< < (3/3)

Azadrezgar:
Rojbaş Hevalno,

Die meisten Kurden die in Aleppo leben kommen aus Efrîn, ich auch  ;D. Und wir reden Kurmancî genauso wie in Qamişlo, Kobanî und Serêkaniyê !

Hosheen:
Dem baş kesên delal,
ich hab mich nur heute angemeldet..und diese Thread gefunden..NICE..
also.. ich komme aus Syrien, genau aus Qamişlo..
wir "Kurd" alle sprechen die Kormancî kurdisch..
aber es gibt mehr als 4/5 Akzente
Die Akzente teilen so..

in Dêrik..die sprechen die richtige Kormancî, weil die noch in dörfe leben..also die haben keine fremde Wörter in die Sprache, und die meistens nennen "Koçer"

tirbespî und teil von Qamişlo .. die Sprechen "Aşîtî" Akzent......  ;) ich..

Amûdê, dirbêsiyê, Hesekê und der andere Teil von Qamişlo..die sind "Xerbî"..und haben auch eigene Wörter.

Kobanî, die haben auch richtig Kormancî ohne fremde Wörter..

und in Afrîn(Kurdax)..diese Gruppe haben viele Türkische Wörter und Ausdrücke..
ich hab ein Jahr in Aleppo geblieben, nur am Ende des Jahres konnte ich die ganze satz verstehen..


ich hoffe, dass ich alles richtig gesagt habe."Ohne grosse Fehler".. und verständlich ist..
denn mein Deutsch ist noch nicht so gut, um alles, was ich weiss, zu sagen..

Liebe Grüsse
Hoşîn

Navigation

[0] Themen-Index

[*] Vorherige Sete