Deutsch-Kurdisches Sprachforum / Zazakî - Soranî - Kurmancî > Kurdische Grammatik

Satzbau bei Fragestellung

<< < (2/2)

berfin:
Evar bash,

Also, das Verb kommt eigentlich immer an den Schluss des Satzes, aber bei "ku" - "wohin" ist es doch so, dass ku ans Ende kommt, oder?

Also tu dici ku , oder?

Hejaro:
Hier sind die kurdische Fragewörter!

http://www.kurdis.net/forum/index.php?topic=20.0

Es ist richtig: Tu diçî ku oder tu diçî kuderê? = Wohin gehst du?

LG Hejaro

Ciwan:
Ich habe es 1:1 übersetzt kekê Hêjaro! Ich glaub', so wird der Satzbau im Kurdischen etwas schlüssiger :)

Tu kî yî? = Du wer bist?
Antwort: Ez Dîno me = Ich Dîno bin

Ez li kuderê me? = Ich wo bin?
Antwort: Ez li Frankfurt im = Ich in Frankfurt bin

Ez ji Fankfurt têm? = Ich aus Frankfurt komme?
 Antwort: Belê, ez ji Frankfurt têm. = Ja, ich aus Frankfurt komme

Tu kurdî nizan î? = Du Kurdisch nicht-kannst?
Antwort: Na, ez kurdî nizan im. = Nein, ich Kurdisch nicht-kann

Tu şîvê dixwî? = Du Abendbrot isst?
Antwort: Belê, ez şîvê dixwim. = Ja, ich Abendbrot esse.

Navigation

[0] Themen-Index

[*] Vorherige Sete