Sonstiges > Plauderecke

Ich möchte kurdisch lernen!

(1/3) > >>

Catalzeytinli:
Hallo Freunde,

ich möchte mich ganz kurz vorstellen: Ich bin 27 Jahre alt, schwäbischer-türke und studiere in Stuttgart. Seit einiger Zeit schon habe ich den Wunsch die kurdische Sprache zu erlernen. Viele Türkei-Kurden die ich kenne, bzw. Freunde und Bekannte, reden alle verschiedene Dialekte. Ihre Verständigung klappt auch wunderbar. Nur leider ist es für mich nicht einfach, kurdische Sätze, bzw. Wörter zu erlernen. Jeder hat eine andere Übersetzung für Wörter. Bis heute kann ich auf kurdisch nur einige wenige Sätze, wie z.B.: ich liebe Dich, Wie geht es Dir, usw.  :)

Kann mir jemand von Euch empfehlen, welchen Dialekt ich am Besten erlernen sollte? Vielleicht kennt Ihr auch gute Bücher aus denen man(n) schnell und gut die Sprache erlernen kann.

Vielen Dank für Eure Mühen!

Schöne Grüße aus Stuttgart.

Catalzeytinli

Aleksandra:
Hallo - merhaba,

ich bin Aleksandra. Du kannst anscheinend wenigstens ein paar Sätze auf kurdisch sagen, meine Kenntnisse beschränken sich auf einige Wörter, wobei ich mir ehrlich nicht sicher bin, ob das wirklich kurdisch ist erstens und zweitens hab ich keine Ahnung, welcher Dialekt das ist.
Was ich bisher gefunden habe um diese Sprache zu erlernen ist sehr dürftig geblieben, leider. Aber was ich so gehört habe, ist kurmanci einer der drei Hauptdialekte. Allerdings, wirklich Bücher habe ich noch nicht finden können. Ich hoffe trotzdem, dass du eine Möglichkeit findest, dir diese Sprache anzueignen.

Liebe Grüße aus Wien,
Aleksandra

Hejaro:
Hallo, lieber Freund Catalzeytinli,

wie Alexandra auch schon sagte, das kurdische Dialekt Kurmancî wäre wirklich die bessere Variante für dich, wenn du kurdische lernen magst. Auch  mehr oder weniger fast 20 Millionen Kurden sprechen Kurmancî Dialekt und wenn man schon Kurmancî kann, könnte man auch das kurdische Dilaket Soranî gut verstehen und sogar sprechen.

Doch, es gibt auch reichlich kurdische Wörterbücher und Unterrichtsbücher. Ich schaue nach und sage dir Bescheid. Oder machst du ein Kurdisch Kurses!

Herzlich Wilkommen

Silav û hirmet

Hejaro:
Silav und Hallo,

livire du Linkên mihim jibona fêrbûna zimanê Kurdî

Hier sind zwei wichtigen Link zum Erlernen der kurdischen Sprache.

http://reisebuch.de/specials/kauderwelsch/kurdisch-202.html

http://www.ml-shops.de/cgi-bin/ml-shops.storefront/44acf5fd00f6f342274050f336080686/Catalog/1464

Ines:
Ich persönlich finde das Buch aus der Kauderwelsch-Reihe für den Anfang sehr gut. Dazu gibt es auch eine Audio-CD oder Kassette. Danach kann man sehr gut lernen. Die Sprecher sind klar und deutlich zu verstehen und die Pausen sind ausreichend um den Satz zu wiederholen.

Ich habe das Problem, dass es in unserer Kleinstadt keine Kurdisch-Kurse gibt und die Lehrer die an den Unis unterrichten, sprechen meist nur Sorani (Irak).

Gruss Ines

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite