Deutsch-Kurdisches Sprachforum / Zazakî - Soranî - Kurmancî > Übersetzungswünsche

Lexikon

<< < (2/2)

Hejaro:
Silav,


--- Zitat ---Also hevala Xerîb hätte auch ez'ê di ferhengê de li wê gotinê bigerim schreiben können.  Smiley
--- Ende Zitat ---

Sipas Hejaro

xerib:
Richtig!
So würde man es im Alltäglichen auch aussprechen.

Es ist genau wie im englischen, man kann entweder " I will" oder "I´ll" schreiben, wobei das letztere mehr gebräuchlich ist.

Genau so ist es auch oft im kurdischen, um unsere Lernenden nicht zu verwirren, habe ich es in diesem Fall ausgeschrieben.

Silav
Xerîb

Navigation

[0] Themen-Index

[*] Vorherige Sete