Autor Thema: Wörterliste Sorani M-P  (Gelesen 9155 mal)

ginibus

  • Full Member
  • ***
  • Beiträge: 118
Wörterliste Sorani M-P
« am: 01. September 2010, 14:38:52 »
machen   =   krdn
Macht   =   dasalat
mächtig   =   dasalatdar
Mädchen   =   kç
Magazin   =   gowar
Magen   =   gada
Magnet   =   mugnatis
mahlen   =   harin
Mai   =   mais
Mais   =   ganmaşami
Majoran   =   punga
makellos   =   bekamukuri
Makler   =   dalal
malen   =   rasmkrdn
Maler   =   wenakeş
man   =   kase/piau
manchmal   =   kate
manchmal   =   carcar
Mandarine   =   lalangi
Mandel   =   baiam
Mandeln   =   alwakan
Mangel   =   aib
Maniküre   =   ninok rekkrdn
Mann   =   piau
männlich   =   nerina
Mannschaft   =   tip
Mantel   =   palto
Mappe   =   waraq/mafaza
Märchen   =   haqaiat
Marmelade   =   mraba
maronifarben   =   xurmai
Märtyrer   =   şahid
März   =   mart
Masern   =   sureşa
Maske   =   maska
Massage   =   şelan
Maßnahme   =   tadbir
Material   =   mada
Mathematik   =   birkari
Matratze   =   doşak
Matsch   =   qur
matt   =   mat
Matte   =   doşak
Maul   =   dami aşalan
Maurer   =   bana
Maus   =   mşk
Medaille   =   alamat
Medizin   =   darman
Meer   =   daria
Meerenge   =   darband
Mehl   =   ard
mehr   =   zia
meiden   =   durkautn
meiden   =   xulandn
Meinung   =   mabast
Meinung   =   boçun
melancholisch   =   betaqat
melken   =   doşin
Melodie, Ton   =   saut
menschlich   =   mrow/insan
Menschlichkeit   =   mrowaiati
merken   =   hastpekrdn
Messe   =   maras
messen   =   andazagrtn
Messer   =   çaqo
Metall   =   kanza
Methode   =   şewaz
Metzger   =   qasab
Miete   =   kre
mieten   =   krekrdn
Milch   =   şir
mild   =   şirin
mildern   =   hemnkrdnawa
Mine   =   kan
Minimum   =   kamtrin
Minute   =   daqa/xulak
mischen   =   tekalkrdn
Mischung   =   tekala
mit   =   lagal
mitbringen   =   lagaldahenan
mitbringen   =   diaripedan
Mitglied   =   andam
Mitleid   =   soz
Mitleid haben   =   bazai pe hatnawa
Mittag   =   niwaro
Mitte   =   nawarast
Mittel   =   mada
Mittel, Lösung   =   çara
Mitternacht   =   niwaşau
Mittwoch   =   çwarşama
mixen   =   tekalkrdn
Möbel   =   mobel
Modering   =   mstila
möglich   =   guncau
Mohn   =   gulasura
Mohn   =   xaşxaş
Moment   =   laxzaiak
Monarchie   =   şaiati/malakiat
Monat   =   mang
monatlich   =   mangana
Monster   =   wahş
Montag   =   duşama
Moos   =   kauz
Moral   =   rauşt/axlaq
Moral, Ethik   =   axlaq
Mord   =   kuştn
Mörder   =   bkuş
morgen   =   sbaine
Morgendämmerung   =   şabaq
Moschee   =   mzgaut
Motor   =   mator
Motte   =   morana
Möwe   =   nawaras
Mücke   =   meşula
müde   =   hilak/mandu
Mühle   =   aş
Müll   =   xol
Müller   =   aşawan
mündlich   =   dami
murmeln   =   srkandn
mürrisch   =   esk qurs
Muschel   =   mrwari
Museum   =   mozaxana
Muskel   =   masulka
müssen   =   abet
Mut, Courage   =   xirat
mutig   =   aza
Mütze   =   klau
Mütze   =   şabqa/klau
Nabel   =   nauk
nach   =   paş
Nachbar   =   drause
nachher   =   dwai
nachlässig   =   ihmal
Nachlässigkeit   =   ihmali
Nachmittag   =   dwai niwaro
Nachricht   =   hawal
Nachrichten   =   dangubas/hawal/xabar
nächste   =   dahatu
Nachteil   =   zian/xrapi
Nachtigall   =   bulbul
Nachweis   =   balga
Nacken   =   pştaml
nackig   =   rut
Nadel   =   darzi
Nagel   =   ninok/bzmar
Nagellack   =   boiai ninok
nah   =   nzik
Nähe   =   nzikai
nähen   =   durin
naiv   =   sada
Name   =   nau
Narkose   =   banc
Narzisse   =   nargz
Nase   =   lut
Nashorn   =   karkadn
nass   =   tar
Nässe   =   tari
Nation   =   gal
Nationalität   =   cns/ragaznama
Natur   =   sruşt
natürlich   =   sruşti
Nebel   =   tam
neben   =   tanişt
Neffe   =   braza
nehmen   =   wargrtn
nehmen   =   brdn
neidisch   =   baxil
Nelke   =   mexak
nennen   =   naulenan
Nerv   =   damar
nervös   =   damargir
Nest   =   lana
nett   =   ruxoş
nett   =   ba bazai
netto   =   saxi
Netz   =   şabaka
Netz   =   tor
neu   =   taza
neugierig   =   fuzuli
Neumond   =   mangi nue
neutral   =   belaian
nicht   =   nia
Nichte   =   xuşkaza
niedlich, lieblich   =   nazdar
niedrig   =   nzm
niemand   =   hiçkas
Niere   =   gurçila
nieseln   =   nmabaran
noch   =   heşta
nochmal   =   dubara
Nomen   =   nau
Norden   =   bakur
normal   =   asai
Note   =   daraca
Notfall   =   tangana
nötig   =   pewist
nötigen   =   sahtkrdn
November   =   çrini duam
nüchtern   =   naşta
numerieren   =   şmarakrdn
Nummer, Zahl   =   şmara
nur   =   tanha
Nuss   =   bndq
nützlich   =   basud
Oase   =   merg
ob wohl...   =   are
Oberfläche   =   ru
Obst   =   miwa
obwohl   =   lagalawaşda
Ochse   =   ga
öde   =   çol
Ofen   =   frn
offen, geöffnet   =   krawa
Offenheit   =   rastgo
offensichtlich   =   wasah
offensichtlich   =   ba aşkra
öffentlich   =   gşt
offiziell   =   rasmi
offiziell   =   barasmi
offiziell   =   muçaxor
oft   =   zorcar
ohne   =   babe
ohnmächtig werden   =   buranawa
Ohr   =   gue
Ohrring   =   gwara
Oktober   =   çrini iakam
Öl   =   ron/zait
Olive   =   zaitun
Oma   =   nank
Onkel   =   mam/xal
Opa   =   bapira
Operation   =   amaliat
Opfer   =   qurbani
opfern   =   qurbanidan
Opium   =   tliak
optimal   =   baştrin
Optimist   =   gaşbin
Ordnung   =   rekupeki
Organisation   =   dazga
original   =   asl
Ort   =   şwen
örtlich   =   xomal
Osten   =   roş halat
oval   =   helkai
Ozean   =   daria
Paar   =   cut
packen   =   peçanawa
packen   =   grtn
Paillette, Schuppe   =   pulaka
Paket   =   safta
Palast   =   koşk
Panik   =   dlarauke
Pantoffel   =   na´l
Panzer   =   dababa
Papgei   =   tuti
Papier   =   kahaz
Pappe   =   karton
Paprika   =   dalubibar
Paradies   =   bahaşt
Paragraph   =   baş
parallel   =   tarib
Parfum   =   atr
Park   =   baxça
Partei   =   xzb
Partei   =   komal
Pass   =   penas/cawazsafar
passen   =   bobun
passieren   =   rudan
Patient   =   naxoş
Pause   =   pşu
Pech   =   nagbad
Pedal   =   paidar
Pelz   =   kaul
Pelz   =   farwa
Perle   =   muru
Person   =   kas
Personalausweis   =   penas/cawaz/hiwaia
persönlich   =   şaxsi
Pest   =   ta´un
Petersilie   =   madanus
Pfanne   =   tawa
Pfau   =   taus
Pfeffer   =   bibar
Pfefferminze   =   na´na
Pfeife   =   sabil
Pfeil   =   tir
Pferd   =   asp
Pfirsich   =   qox
Pflanze   =   ruak
Pflaster   =   lazga
Pflaume   =   haluşa
Pflege   =   çauderi
Pflege   =   çauderi
pflegen   =   çauderikrdn
Pflicht   =   wacb
pflücken   =   rnin
Pflug   =   gasn
Pfütze   =   qurau
Pfütze   =   gomau/qurau
Phänomen   =   diarda
Physik   =   fizia
Pianist   =   pianoşan
Pickel   =   zibka
Pilot   =   frokawan
Pilz   =   qarçk
Pinzette   =   mukeş
Pistole   =   damança
Planet   =   hasara
Plastiktüte   =   kis/sarfi nailon
Platz   =   şwen
Platz, Stelle   =   cega/şwen
plaudern   =   qsaubas
plötzlich   =   lanakau
Plural   =   ko
Politik   =   siasat
Politiker   =   siasi
Polizei   =   şurta/polis
Postbote   =   namabar
prahlend   =   şatuşut
praktisch   =   amali
Prämie   =   xalat
Preis   =   nrx
Prinz   =   mir
Prinzip   =   mbda
privat   =   şaxsi
probieren   =   taqikrdnawa
Problem   =   muşkila
Produkt   =   barham
Produzent   =   barhamhenar
produzieren   =   drustkrdn
Programm   =   barnama
Pronomen   =   ranau
Prozess   =   mahkama
Pudding   =   kastar/mhalabi
Puder   =   bodra
Pullover   =   bluzi xuri
Pulver   =   toz
Punkt   =   xal
Puppe   =   bukaşuşa
putzen   =   ştn
Putzmittel   =   şlai pakşkar